Gods!!!

cgi.ebay.com/Banpresto-One-Piece-POP-Thriller-B...

запись создана: 31.07.2009 в 18:02

@темы: бэловд фетиши, ~ржач~ XD, One Piece

---

Я банально устала делать перевод.
После старк блэка сложно переводить других авторов - у низ стиль другой, к этому я уже привыкла.
Получилось так, что в ваншоте выкинула половину ненужных слов, обматерила всех и вся, а потом с треском закрыла файл, не сохранив изменения. Завтра буду над ним трясучеть, сегодня он у меня на плохом счету.

@темы: Ваше Злючество, ...наблюдашки..., Я - чайник, Депрессняк..., переводы, фанфики

---

....................

Фак... К кому бы обратится... У кого-нибудь есть доступ на этот магазин? В смысле простейшая регистрация? Боюсь, спросить Алину мне так и не удастся - не вижу ее нигде уже дней десять...

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян

---

У меня теперь нет ни одной аватарки!!! КРУТЯК!

Ша пойду новые грузить.
---------------------
Интересно, по какому принципу я их щас загрузила? Все, что под руку попалось? >,,,<

запись создана: 31.07.2009 в 16:08

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян

---

Мне решительно не нравится, что мои излюбленные аватарки нередко попадают не по адресу. То я что-то хорошее говорю, а они у меня "б*ля", то я ругаюсь на кого-то, а они у меня "пляять". В общем, нужно что-то нейтральное...

@темы: ...наблюдашки...

---

ПЧ

Здравствуйте,  [Рыж]! Как же я рада вас у себя видеть... ^^

@темы: мяф-мяф-мяф!!! ^___^, ПЧ

---

Загадки

Кто знает, как правильно пишется морской камень: "каэросэки", "кайросэки" или как-то по-другому?

@темы: Я - чайник, One Piece

---

ПЧ

Здравствуйте,  Jewels D. Shine! Даже затрудняюсь, что вам подарить... ОО

@темы: мяф-мяф-мяф!!! ^___^, Я - чайник, ПЧ

---

Мой первый компьютер пора грохать.
Монитор изредка переключается на старую раскладку с серой панелькой.
Все антивирусы глохнут еще на подлете.
Ни музыку, ни видео я просматривать не могу. Пробовала удалять все аудио-программки и устанавливать снова - ноль реакции. Просто сжирает кодеки через какое-то время, а с музыкой швах.
Не подключается ни коммуникатор, ни цифровик. Просто не видит их и все! А со вторым компом все в порядке.
Файлы затирает. Кодирует неверно.
Папа сказал, его нужно грохать. Млять, третий раз за год...

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян, Депрессняк..., на редкость содержательный пост... %__%, о родственниках

---

Перевод

Название: Wrong Number
Автор: stark_black
Переводчик:  Чешак
Бета:  Ли-тян
Пейринг: Sanji/Zoro
Рейтинг: PG-13
Варнинг: лексика
Саммари: Зоро дают не тот номер телефона, но это ему даже на пользу...
От переводчика: перевод сделан для  Kursnic по ее просьбе.) Надеюсь, что понравится.

А где ты? Там как будто Девятая Мировая в подземке...

Зоро наблюдал за тремя девушками в фото-киоске, которые с диким хохотом пытались забраться на колени друг к другу. Низенькая блондиночка натужно хихикала, когда ее «задавила» своим весом другая девушка. Третья участница этой всей катавасии была пьяна настолько, что решила вскарабкаться на своих подружек, от чего те глупо повизгивали.
Если бы ему только нравились девушки...
Он сидел в баре на втором этаже клуба, с самого краю прямо напротив балкона. По крайней мере, отсюда был хорошо виден бар первого этажа и двери клуба. Он одним глотком допил пиво и уже в десятый раз взглянул на часы. Да где, черт возьми, Бонс?! Он должен был придти еще час назад! Если бы не он, черта с два бы Зоро пришел в этот гадюшник!
Он только хотел заказать еще пива, как рядом с ним на стул приземлилось горячее тело.
- Эй, солнышко, скучаешь?
Зоро внутренне передернулся и краем глаза посмотрел на нарушителя спокойствия. Это оказалась блондинка из фото-киоска.
Кивнув бармену, Зоро постарался ответить как можно вежливее и равнодушнее, не выдавая своего раздражения.
- Жду друга.
- О! Какое совпадение! – растянула губы в кривой улыбке блондинка. Черт, да она уже набралась! – Я тут тоже с друзьями! Устроим вечеринку?
Зоро пожал плечами и с благодарностью взял свежий «Хейнекен» у бармена.
- Если мой друг будет «за».
Девушка встала, протянув ему руку, и пьяно качнулась назад. С двумя хвостиками она похожа была на подростка.
- Я Линдсэй. А ты?
- Зоро, - коротко ответил он, не пожав руку.
- Быстрее зови своего друга, Зоро. А то моя подруга Кэт, - она указала на девушку у бильярдного стола, – в два часа превратится в тыкву.
Зоро не хотел звонить Бонсу, потому как если тот где и задерживался, то не иначе как на работе. Но другого способа отвязаться от наглой Линдсэй, видимо, не было. Его друг написал вчера свой новый номер телефона на салфетке, так что Зоро вытащил из кармана сотовый и смятый клочок бумаги. Порой, Зоро был до крайности ленив даже для того, чтобы переписать номер в телефонную книжку.
- Секунду, - бросил он блондинке и повернулся к бару.
Два гудка и приглушенный голос ответил:
- Алло?
- Какого черта?! – прорычал Зоро. – Где ты?
Зоро услышал чавканье, звук глотания, а потом ответ:
- В смысле, «где я»? Дома, где ж еще.
Зоро застонал, внезапно осознав, что голос в трубке принадлежит не его другу.
- Э… Прости, ошибся номером, - пробормотал он.
- Да ладно.
Зоро смущенно дал отбой. Он снова быстро набрал номер и приложил телефон к уху, слушая гудки.
Но трубку снова взял тот же парень.
- Прости, приятель, это снова я.
- Твою мать! – выругался Зоро. – Сукин… тьфу, прости. Мой тупой друг оставил мне не тот номер.
- Понятно, - Зоро услышал шипение, как от открытия жестяной банки. – Эй, а где ты? Грохот такой, будто там Девятая Мировая в подземке.
- Это музыка, - ответил Зоро. – Я в клубе.
- О, серьезно? «Пурр»? Или «R Place»?
- Неа, «Полиэстер».
- Фу! – голос засмеялся. Зоро про себя отметил, что у его собеседника приятный низкий смех. – Что ты там забыл? Вот уж дерьмовое местечко!
Зоро улыбнулся и поставил локти на стойку бара.
- И без тебя знаю. Они уже четвертый раз за последние 45 минут гоняют Рианну, а ко мне лезет какая-то пародия на малышку Бо Пип* с предложением присоединится к их пьяной тусовке. И, честно говоря, я уже готов биться головой об стену.
- О, а я, значит, тот друг, которого ты ждал?
- Именно.
- Ну, - владелец бархатистого голоса, кажется, становился Зоро все интересней и интересней. – Просто поболтай со мной несколько минут, может, отвянут.
- Да они пьяны в стельку, - напомнил Зоро.
- Тем лучше. Поймут, что у тебя дела, и провалят.
Зоро немного разочарованно спросил:
- А у тебя богатый опыт.
- В чем? В запудривании мозгов девушкам? Дааа, в этом я спец.
Зоро улыбнулся, но насторожился, когда из трубки донесся грохот.
- А это еще что?
- Телик, - ответил тот. – Я аниме смотрю.
- Серьезно? – с возрастающим интересом спросил Зоро: аниме и воскресные мультики были его тщательно скрываемым увлечением. – А какое?
Еще один глоток, и Зоро услышал треск смятой банки.
- Блич. Я его только что смотреть начал. Подруга посоветовала, когда узнала, что мне нравится Наруто.
- А где ты? – спросил Зоро. – В смысле, на каком моменте?
- Хм, Ичиго с несколькими придурками отправился в Сообщество Душ и сейчас дерется с каким-то лысым дядькой.
- О, круто, - улыбнулся Зоро. – Ты почти на битве с Кэнпачи. Он мой любимчик.
Голос засмеялся.
- Тот чувак с повязкой на глазу? Он нечто! Силен невероятно, но вполне может заблудиться в трех соснах. Так забавно!
- Мы с ним похожи, - усмехнулся Зоро.
- У тебя тоже топографический кретинизм?
- Неа, - солгал Зоро. – Но я тоже крут и невероятно силен.
- Хех.
- Я серьезно.
Тот засмеялся, и, даже поверх грохота в клубе, Зоро услышал в трубке тихий щелчок зажигалки «Зиппо» и гудки автомобилей. Он еле сдерживался, чтобы не накинутся на своего собеседника с расспросами. С этим парнем было так легко разговаривать, хотя обычно Зоро было трудно заводить друзей при наличии грубого нрава и тяжелого взгляда.
И еще, судя по голосу, его собеседник чертовски горяч.
- А где ты сейчас? – осторожно спросил Зоро. – Я слышу шум дороги.
- Все еще дома. Просто вышел на балкон покурить. Мой приятель владелец ресторана, и он предоставил мне комнату на втором этаже. Здесь, конечно, круто, только дорога под окном порядком достала.
- Ты еще легко отделался. Я вообще живу с двумя дебилами. Один студент-физик, вечно экспериментирующий с чем-то, а второй похож… ну, не знаю… на резиновый мячик.
Его собеседник весело засмеялся, и Зоро только смог подивиться тому, как быстро он сам к нему присоединился.
- Весело живешь. А я даже свидеться с друзьями не могу, работаю круглосуточно.
- Хе, и поэтому ты сидишь дома в ночь на пятницу и смотришь аниме? – фыркнул Зоро.
- Да у меня просто смена закончилась. Но на самом деле я элементарно убиваю время до начала боя.
У Зоро подпрыгнуло сердце.
- Боя?
- Ага, Муи Гухан против Сантьяго Чек*. Трансляция из Таиланда в два тридцать.
- Что?! – подавился Зоро. – Это сегодня?! Я думал, Чек будет сражаться с Ватанаги сегодня ночью, а Таиландский матч завтра!
- Нет, придурок. Чек завалил Ватанаги в прошлом бою со счетом 47 к… 18-ти, примерно! Ватанаги просто размазали по стенке. Чек, по-моему, даже не вспотел.
- Гухана сегодня тоже сделают. Он туго соображает после ударов.
- И походка у него, как у пьяницы. Так и кажется, что сейчас свалится на пол.
- Да, - вздохнул Зоро. – Черт, а я так хотел посмотреть этот бой.
- До 2:30 еще есть время.
- У меня нет кабеля. Я хотел завтрашнюю ночь провести у друга в комнате.
- У того самого, с кем ты собирался встретиться?
- Нет, - засмеялся Зоро. – У брата моего соседа по комнате. Он собирался свалить завтра к какой-то цыпочке.
- Приятель, тебе срочно нужен кабель.
- Да знаю я… - Зоро вздохнул и мысленно перебрал в голове всех друзей, прикидывая, кто из них позволит ему ворваться в свой дом, чтобы посмотреть телевизор. Вариантов немного. У Френки наверняка вечеринка, Робин уже в кровати, а Каку, без сомнения, развлекается с колой и распутными девицами подмышками… Мда, «вариантов немного» – это еще слабо сказано. Их вообще нет!
- Эм, ну… а где ты работаешь?
- В ресторане, на нижнем этаже.
- О, так ты повар, верно?
Голос мягко засмеялся.
- Шеф-повар, вообще-то. Повара – это те, кто переворачивают гамбургеры и толкут картошку.
Зоро улыбнулся.
- А ты не переворачиваешь гамбургеры?
- Разумеется, нет. Это делают за меня. И картошку я не толку, вернее, не так часто.
Зоро провел рукой по лицу. Он знал, что нужно закончить разговор и повесить трубку, а не надоедать разговорами человеку, которого никогда не видел. Но, внезапно оглянувшись, он заметил Линдсэй, идущую в его направлении с двумя подружками под боком.
- О, черт, - выдохнул он. – У меня проблема.
- Хм? Какая?
- Идет Бо Пип с овечками.
- Хм, - Зоро услышал хлопанье двери и тишину на другом конце трубки. – Ну, тогда скажи им, что ты гей. Должно сработать.
Зоро застыл, не зная, как бы обойти эту щекотливую тему.
- Нет. Черта с два. Я не… собираюсь притворяться гомиком, - еле нашелся он.
- А, - Зоро с удивлением услышал в голосе своего собеседника разочарование. – Прости. Я не хотел…
- Нет-нет, - прервал его Зоро. – Я не это… Это, кхм… - Тупой косноязычный идиот. Он оглянулся еще раз и увидел, как Линдсэй помахала ему рукой, подходя ближе.
- Я не могу… Черт, они совсем близко.
- Скажи, что тебе нужно в туалет.
- Чего?
- Малая нужда приперла, что ж еще?
- Эм, ладно, - Зоро встал, недоумевая, с чего вдруг он слушается человека, с которым знаком без малого десять минут.
- И будь повежливее, а то они закатят истерику или устроят слежку. Сделай вид, будто скоро вернешься.
Зоро повернулся к трем девушкам и улыбнулся.
- Простите, дамы. Мне нужно в туалет. Подождете меня минутку?
Линдсей захихикала, прижав ладошку к груди.
- Конечно, подождем. Заказать тебе пиво?
Зоро потряс головой.
- Нет, спасибо. Я должен быть трезв, чтобы выдержать вас всех троих.
Девушки засмеялись, а Зоро спустился вниз по лестнице.
- Надо же, справился. Я восхищен.
- Чувствую себя полным идиотом.
Протолкнувшись сквозь толпу к туалетной двери, Зоро проник в комнату. Он закрыл за собой дверь и прислонился к стене.
- Так, и зачем же я пошел в туалет?
- Разве не по нужде? – прыснул голос.
Зоро издал смешок.
- Нет, серьезно, нафиг ты меня сюда отправил? Туалет не лучшее место для разговоров!
- Зато я тебя слышу лучше. А теперь скажи, что ты имеешь против гомиков?
Зоро вздохнул.
- Да нет, ничего не имею.
- А что имеешь?
Зоро потер глаза. С какой стати он сейчас стоит в клубном туалете и разговаривает с человеком, чьего имени даже не знает, о вещах, о которых молчит даже со своими друзьями. Бред какой-то! Он что, спятил?
- Я, эм… - начал он. – Я никому не рассказывал о своей ориентации. Никому. И не хочу признаваться в этом первому встречному в клубе.
Голос усмехнулся.
- А ничего, что только что признался?
Зоро закрыл глаза. Ну да, он тот еще кретин. Тишина на другом конце трубки только подтверждала это. Вряд ли этот парень еще хочет с ним говорить.
- Я повешу трубку, ладно? – сказал он в пустоту.
- А зачем? Ты же не изнасилуешь меня по телефону.
У Зоро участился пульс. Он вспомнил все, что парень сказал до этого, и от волнения по спине у него пробежала дрожь.
- Так… все в порядке? – Зоро не нравилось, как жалко сейчас звучит его голос.
- Конечно.
- В смысле?
Зоро услышал тихий вздох и шуршание одежды.
- Так, я сейчас одеваюсь. Если ты в «Полиэстере», значит, это на Восьмой. В пяти минут оттуда есть кафешка «Ирис». Работает она круглосуточно. Встретимся там.
- Я, э-э… - Зоро не знал, что сказать. – А в какую сторону?
- Вниз по улице, на той же стороне, что и клуб.
Зоро сначала кивнул, а потом вспомнил, что собеседник не может его видеть.
- Хорошо… Буду там. Я Зоро… кстати.
- Санджи. Увидимся в пятнадцать минут.
ХхХхХхХхХХХХ
Дважды пройдя не в том направлении и свернув в тупик, Зоро нашел «Ирис» и скользнул за столик, с которого хорошо была видна входная дверь. Здесь царила уютная атмосфера: мягкое освещение, хорошо подобранный интерьер и совершенно потрясающий запах пирога из ревеня. Подождав несколько минут, Зоро заказал кофе, чтобы хоть как-то успокоиться. Он встречается с парнем. С парнем, который в нем немного заинтересован. Ладно, более чем заинтересован. Он оставил свою уютную квартиру после долгого рабочего дня только для того, чтобы встретится с ним посреди ночи.
Колокольчики звякнули над дверью, и Зоро резко поднял голову. В кафе вошел мужчина с темно-русыми волосами и в длинной кожаной куртке. Он сел, вынув бумажник, и заказал латте.
Зоро расслабился: это был не Санджи, слишком низкий голос. Да и старше гораздо. В волосах проглядывали седые локоны, а под глазами и на лбу пролегли неглубокие морщины.
Вернувшись к кофе, Зоро сделал глоток и подумал о том, чтобы заказать один из пирогов на витрине. По телевизору над его головой шли новости, и на не несколько минут он отвлекся. Равнодушно глянув на политиков на экране, он посмотрел на часы. Почти пятнадцать минут. Зоро настолько нервничал, что, когда над дверью снова звякнули колокольчики, он просто подпрыгнул на месте. Подняв взгляд, он задохнулся.
Черт побери, если это был Санджи, он был сногсшибателен. Светлые волосы, свободно падающие на глаза, гладкая кожа, красивое лицо с небольшой щетиной на подбородке, красивые голубые глаза, которые поймали его взгляд, и появившаяся затем мягкая улыбка.
- Ты выглядишь так же, как звучишь, - сказал Санджи, направляясь к нему. Хоть голос и звучал несколько иначе, чем по телефону, это без сомнения был он.
Блондин сел за столик напротив него, и Зоро не удержался от того, чтобы не бросить мельком взгляд на его фигуру. Санджи был худым, но мускулистым. Одет он был в кожаный пиджак и голубые джинсы, обтягивающие длинные, неправдоподобно длинные стройные ноги.
- Это плохо? – спросил Зоро.
Санджи покачал головой.
- Мне нравится твой голос.
Зоро почувствовал, как его щеки заливает румянец, и отвел взгляд. Ему не нравилось, как легко этот парень может заставить его улыбнуться. Будто Санджи мог вдребезги разбить всю его защиту одними лишь словами, взглядом.
- Нервничаешь? – спросил Санджи.
- Еще как.
Санджи улыбнулся и потянулся за кофе Зоро. Сделав небольшой глоток, он поморщился.
- Пхе, сюда нужны сливки.
- Не люблю сливки, - Зоро уперся ладонью в подбородок, влюблено наблюдая за светлыми локонами, прикрывающими один глаз.
- Тогда водка.
- Вот с этим согласен.
Санджи кивнул головой в сторону двери.
- У меня дома есть водка. Я ее не пью, держу для друзей.
Зоро выпрямился и посмотрел на свои руки. Он почувствовал дрожь и мысленно выругал себя, что опять все портит.
- Я… Я не… - он прочистил горло и взглянул на Санджи. – Ты пытаешься меня подцепить? Слушай, я не… Я, правда, не тот…
Санджи засмеялся и встал.
- Да, я пытаюсь тебя «подцепить», Зоро. Но не для секса – это может подождать. Просто ты единственный интересный человек, которого я встретил за последние три месяца, и я не собираюсь тебя так просто отпускать, - он положил несколько долларов на стол. – Кроме того, тебе же нужна квартира с кабелем для сегодняшнего боя?
Зоро вскинул голову, чувствуя, как его сердце забилось быстрее. Странный ком снова сжался в его груди, но на сей раз, он был, скорее, признаком возбуждения, чем от волнения.
- Да, нужна.
Санджи снова кивнул на дверь.
- Тогда чего мы ждем?
ХхХхХхХхХ
На следующий день Эйс поднял взгляд от кипы бумаг на споткнувшегося у порога Бонса, с точно такой же стопкой документов в руках.
- Ну, так как прошло?
Бонс положил стопку на стол и тяжело упал в кресло.
- Получил утром от Зоро смс: «Ты козел, - тут Бонс усмехнулся. – Но я хорошо провел время кое с кем, так что на сей раз прощаю».
Эйс кивнул, улыбаясь от уха до уха.
- А Санджи тоже прислал мне сообщение. Дескать, встретил этой ночью развратнейшую звезду порно-журнала, но дальше просмотра какого-то боя у него дома они пока не пошли.
Бонс поднял руку в знак поражения.
- Эйс, ты гений.
Эйс взял ручку и вернулся к кипе бумаг.
- Я же тебе говорил, что они похожи до усрачки.
- С чего ты это взял? Ты же Зоро видел только единожды!
- Приятель, ты забыл, что он живет с моим братцем. Я знаю о нем практически все.
Бонс кивнул, поворачиваясь к своим документам.
- Счастлив, что все удалось. Зоро единственный мой знакомый, которого нужно хорошенько оттрахать.
- Ну, - хихикнул Эйс, - Зная Санджи, могу заверить, что это-то Зоро и грозит в скором времени. А потом снова, и снова, и снова, и снова…

The End

------------------------------

Примечания переводчика:

* Малышка Бо Пип – это героиня стишка про девочку, которая потеряла овец. К этому и отсылка.
* Муи Гухан, Сантьяго Чек и Рою Ватанаги - совершенно реальные бойцы по дзюдо (как говорит сам автор), национальные чемпионы.

@темы: яой-маньяк, инглиш, блин..., мяф-мяф-мяф!!! ^___^, переводы, фанфики, ЗоСан, ПЧ, One Piece

---

Memories

Название: Воспоминания (11/23?)
Автор: Stark Black
Переводчик:  Чешак
Бета переводчика:  Ли-тян
Рейтинг: M (от PG до NC-17)
Жанр: ангст, романс, юмор
Пейринг: Зоро х Санджи
Размещение: где хотите, только не присваивая себе перевод, и тем паче авторство фанфика, а заодно поставив в известность переводчика или бету.))
Примечание: звездочки - сноски внизу.

Глава 11 Бой! Бой! Бой!

- Санджи, - вздохнул Зоро. – Встречай девятого члена CP9… Луффи Портгас.
Луффи одарил Санджи одной из своих маньячных улыбок, которая смотрелась еще ненормальнее из-за чупа-чупса во рту, и замахал рукой. Казалось, будто мальчишка наслаждался неверием, которое отражалось на лице повара. Но Зоро получал от этого гораздо меньше удовольствия. У него все еще кружилась голова от прикосновений пальцев блондина к его коже.
Сердце, как загнанный зверь, билось о грудную клетку, грозя вырваться наружу. Каждый участок кожи, которого касался Санджи, горел. Его щека, его подбородок, его грудь, его нижние… О, Боже! Рука, которая лежала на бедре повара, гудела так, будто он ей держался за оголенные провода. Он превосходно помнил эти бедра. Помнил ощущение гладкой кожи под ладонями, когда сильные мускулы изгибались над ним… или под ним. Его руки бесчисленное количество раз лежали на этих бедрах. Они были для него самой любимой частью тела Санджи… за исключением, может быть, глаз.
- Да вы шутите! – голос Санджи вырвал его из размышлений. – Нет, серьезно, что ты здесь делаешь, Луффи?
Луффи только шире улыбнулся.
- Зоро уже сказал тебе, Санджи. Я член CP9.
Видимо, первый шок уже прошел, и Санджи только скривился.
- Да нет, Луффи, ты же как двенадцатилетний! Ты не можешь быть в нелегальном бойцовском клубе в два часа ночи! Если твой отец узнает, он меня убьет! А потом воскресит и снова убьет!
Зоро еле удержался от хохота, когда на тираду Санджи Луффи только преглупо моргнул.
- Но мне не двенадцать, Санджи. Мне двадцать два.
Повар провел рукой по лицу.
- Я не в прямом смысле, Луффи! – похоже, повар был близок к истерике. Он рассеянно вытащил из кармана пачку сигарет, а Луффи соскользнул с перил и встал рядом с ним. – А Нами в курсе?
- Конечно, в курсе, - счастливо улыбнулся Луффи. – Она всегда приходит болеть.
Зоро закусил губу, сдерживая улыбку, и повернулся к Луффи.
- Участвуешь сегодня, Луффи?
- Да я записался сначала, - ответил мальчишка, – но увидел твое имя и решил, что будет лучше остаться в стороне и посмотреть, как ты отделаешь Энеля. Ну а потом, если будет время, может, сражусь с Луччи.
- Сразишься с Луччи? – насмешливо взглянул на него Санджи. – Зачем тебе драться со своим же товарищем по команде?
Зоро ответил за него.
- Луффи постоянно вызывает Луччи на дуэль. Если он его побьет, станет капитаном.
- Не «если», - надулся Луффи, скрестив руки на груди, – а «когда». Я буду капитаном.
Санджи потряс головой и зажег сигарету.
- Капитан нелегального бойцовского дивизиона… Ди сожрет меня со всеми потрохами, это точно…
Луффи только рассмеялся над его муками.
- Да не убьет он тебя, Санджи. Ты же знаешь моего отца, ему наверняка уже обо всем известно.
У Санджи поникли плечи.
- И то правда…
Когда пространство зала разрезал громкий звон колокола, разговоры затихли, сменившись громом аплодисментов, криков и улюлюканья. Зоро увидел мужчину с лохматыми русыми волосами, спускавшегося по лестнице в яму. Его оппонент, низенький грузный мужчина с лысой головой, отказался от схождения по лестнице и резво спрыгнул прямо с перил. Оказавшись в яме, оба бойца стали обходить друг друга по кругу.
- Бой первый! – огласил на весь зал высокий голос. Зоро даже не нужно было поднимать голову, чтобы узнать объявляющего битвы Паули. – Харпер против Петерсона.
- Ммм… Фа, - сказал Луффи, посасывая чупа-чупс. – А хон фыстый.
Зоро встал рядом с Санджи у перил. Лицо повара было спокойным, но Зоро мог заметить его напряжение по сжатым зубам и единственному видимому глазу блондина, в котором горело возбуждение. Мечник знал этот взгляд и знал, что сейчас Санджи мысленно разбирает оппонентов на арене на болты и гайки. Он узнает все, что нужно об их способностях по движениям, по тому, как они перемещаются по кафельному полу.
Санджи медленно затянулся сигаретой.
- Ммм… - задумчиво выдохнул он. – Быстрый, но недостаточно. Стропиле понадобится каких-то пару минут, чтобы его вымотать и добить.
Зоро кинул быстрый взгляд на бойцов, и тут же повернулся обратно. Плевать на всех вокруг, все, что он хотел, это слышать, что говорит о них Санджи. Прислониться ближе и вслушиваться в ласкающий слух бархатистый баритон повара, вдыхать запах специй и дыма. И когда светлые волосы защекотали кончик его носа, щемящее сердце чувство трепыхнулось в его груди.
- Откуда ты знаешь? – выдохнул он на ухо блондину.
Этой игре они предавались бесчисленное количество раз в течение первых боев. Это было что-то вроде их любовной игры перед тем, как один из них вступит в бой со своим оппонентом. Хоть Санджи и напрягся от его шепота, но не закричал и не отодвинулся. Мечник воспринял это как хороший знак и продолжил допытываться.
- Почем ты думаешь, что дылде это удастся? – он почти касался губами макушки повара. – У лысика балансировка лучше, он сильнее и равновесие на ногах хорошо держит.
Санджи взглянул на него краем глаза. Мечник не сделал ни движения, когда повар медленно приоткрыл губы. Блондин выдохнул длинную струю дыма, и на секунду весь мир перед глазами Зоро заволокло сигаретным дымом. Все, что он мог видеть, это мягкие золотистые волосы Санджи и кристальную голубизну его глаза.
- Типичный мечник, - фыркнул Санджи, все же улыбаясь краешком губ. – Ты явно ничего не смыслишь в боевых искусствах, за исключением тех длинных железяк.
Протянув руку, он схватил Зоро за подбородок и повернул его лицом к бойцам в яме.
- То, что ты толще, еще не значит, что ты сильнее. К тому же, посмотри, как этот лысик ходит, - указал ему Санджи. – Балансировка у него не на высоте. Видишь, у него центр тяжести в животе? И вес поровну распределен на обе ноги. Ты думаешь, это хорошо, но на самом деле нет.
Зоро видел, как толстяк кинулся вперед. У него была потрясающая скорость, но Санджи был прав, стропила легко уклонился от удара и обошел своего противника сбоку.
- Равновесие его замедляет, - прокомментировал Зоро.
- Верно, - Санджи снова затянулся сигаретой. – А сейчас посмотри на дылду. У него центр тяжести в тазу. Поэтому он и двигается быстрее и сам гибче, чем толстяк.
Зоро смотрел. Он признавал, что стропила и впрямь был лучшим бойцом. Тот легко уклонялся от атак, растягивался и гнулся так, что это напоминало мечнику о том, как двигался Санджи. Хотя повар и был быстрее в два раза, а удары его могли проломить стену, не то, что какого-то толстяка.
То, что Санджи будет рядом и внимательно следить за каждым его движением, когда он будет драться с Энелем, придавало Зоро столько сил, сколько он не чувствовал уже долгое время. Больше всего на свете он был уверен в своем владении кэндзюцу. Знал, что его техника была безупречна, а атаки быстры и точны. Знал, что Санджи хочет увидеть хороший бой. И знал, что поединок возбуждает и волнует блондина также как и его самого. Всего через несколько минут Санджи увидит его бой, и Зоро выложится на все сто.
- Эх, - вздохнул Зоро, поворачивая голову к Санджи. – Жираф-то может и хорош, что я видел и лучше.
Санджи отвернулся, но Зоро успел заметить улыбку на его губах. Даже от такой мелочи сердце мечника готово было воспарить к небесам. От этой улыбки он чувствовал себя непобедимым, способным сделать что угодно, победить кого угодно. И он наделся, что Санджи будет улыбаться так же после его боя.
- Мне нужно идти, - тихо сказал он, положив ладонь на поясницу повара. – До меня будет еще два боя. Если кто-нибудь с тобой заговорит, веди себя так же, как до этого, и все будет нормально.
Санджи повернулся к нему лицом. Та улыбка исчезла с его лица, сменившись лукавой усмешкой. Он положил сигарету между губ и засунул руки глубоко в карманы.
- Надери ему задницу, - просто сказал он.
Зоро улыбнулся в ответ, повернулся и направился к подготовительной арене. Кровь бурлила в венах, в груди пело волнение и дикий восторг. Санджи здесь, с ним, и даже если их отношения были не такими, как хотел мечник, он все еще с ним, все еще поддерживает его.
Зоро не мог проиграть.
ХхХхХхХх
Бешеное биение сердца в груди громким стуком отдавалось в ушах. От слов, сказанных ему в шею, и дыхания Зоро в волосах по спине пробегала нервная дрожь. Он все еще держал в зубах сигарету, но только через какое-то время понял, что скурил несчастный табачный продукт до фильтра. Выбросив окурок, он по привычке растоптал его носком ботинка.
Блондин поднял взгляд как раз тогда, когда стропила наносил удар жирдяю. Кулак с хрустом врезался в грудь противника, прямо под ребра. Лысик скорчился, пытаясь восстановить дыхание, и поднял руку в знак поражения, после чего прозвучал колокол.
- Круто, - хрустнул леденцом Луффи. – Ты был прав, Санджи.
Санджи медленно кивнул, не обращая больше внимания на бой. У него крутило живот, а к горлу подступала тошнота. Он не знал ни что делать, ни что чувствовать. Он знал, что между ним и Зоро было влечение, но также знал, что это влечение могло быть глубокой формой восхищения. Санджи возбуждался, когда Зоро был близко к нему, чувствовал себя полным сил и почти опьяненным от его прикосновений, но все равно любая мысль о сексе между ними казалась блондину абсурдной. Как он может испытывать влечение к другому мужчине, если его мутит от одной мысли о сексе с ним? Или нет? Все было так запутанно, что у Санджи начала болеть голова.
- О чем ты думаешь, Санджи? – спросил Луффи.
Санджи прислонился бедром к перилам. Он и забыл о Луффи.
- Даже не знаю, с чего начать, - тихо отозвался он.
Еще один звон колокола, и два новых бойца спустились в яму. Диктор объявил о начале боя, но Санджи не обратил на арену никакого внимания. Взгляд был прикован к Луффи, будто тот мог подсказать, с чего начать разговор.
Луффи вынул чупа-чупс изо рта и подошел ближе к Санджи.
- Начинай с чего хочешь, мне без разницы. Хоть с середины. А я потом позадаваю наводящие вопросы.
Санджи усмехнулся и опустил взгляд в пол.
- Впервые в своей жизни, - мягко начал он, - не я за кем-то бегаю, а за мной бегают. И я вижу в этом человеке все то, что только мог пожелать. Любовь, уважение, верность… прущая из ушей крутизна… - блондин вытащил еще одну сигарету и зажал ее между зубов. – Но этот прекрасный человек мужчина… он мужчина… и я не… - Санджи сжал пальцами переносицу. – И я не знаю, что мне, черт возьми, делать…
Луффи посмотрел на него несколько секунд, а потом засунул чупа-чупс назад в рот.
- А ты не думаешь о том, что был с ним целый год?
- Нет… - Санджи снова посмотрел в пол. – Я все еще не могу… не хочу об этом думать.
Снова прозвенел гонг, возвещая об окончании уже второго боя. Санджи обернулся через плечо и увидел двух окровавленных мужчин, поднимающихся по лестницам. Ком нервов сжался в его груди. Зоро скоро выйдет.
- Знаешь, - сказал Луффи, повернувшись к яме. – Это так забавно…
- Что забавно? – спросил Санджи.
- Ну, - Луффи догрыз остатки леденца и засунул голую палочку в карман. – Когда я зашел сюда и увидел вас вдвоем, вы были именно такими, какими я вас всегда помнил. Как будто ты ничего не забывал, и все вернулось на круги своя.
Сердце затрепетало у Санджи в груди.
- Что ты имеешь в виду?
- Он обнимал тебя рукой, а ты смотрел на него так же, как и всегда. Для меня это было настолько нормально, что я не понял всю дикость ситуации, пока вас не прервал. Прости за это.
Санджи зажег сигарету, чтобы хоть чем-то занять руки.
- Я рад, что ты это сделал. Я не знал, что делал.
Луффи посмотрел на него краем глаза.
- Санджи…
Блондин медленно поднял взгляд.
- Я думаю, ты знал, что делал, хоть и говоришь, что не хочешь быть с парнем, - поднял бровь Луффи. – Не понимаю, чего ты боишься. Тебе приятно, когда он тебя касается, и когда ты касаешься его…
Санджи затянулся сигаретой и потер глаза. У него начала кружится голова.
- Но мне неприятно так его касаться, - прорычал он. – Мое тело действует само по себе. Мои руки… мои руки иногда как магнитом притягиваются. Я не могу себя остановить. Я хочу оттолкнуть его, когда он меня касается, но… я не… все так сложно…
Луффи невидящим взглядом уставился на арену, сжав зубы. Лишь спустя несколько минут, в которые Санджи смотрел в пол, слушая крики и аплодисменты окружавших их людей, Луффи снова заговорил.
- Это-то все проясняет, - сказал черноволосый парень.
Санджи озадачено поднял на него взгляд.
- И как же, черт возьми, это все проясняет?
Мальчишка развернулся и запрыгнул на перила. И как он ухитряется удерживать равновесие, так дрыгая ногами?
- Это правда, то ты не помнишь Зоро, - спокойно ответил он. – Но не помнит только разум.
Повар выдохнул длинную струю дыма и убийственно уставился на Луффи.
- И?
- Ты не помнишь Зоро, но голова – не единственное место, где у тебя есть воспоминания. В твоем сердце тоже есть воспоминания, хоть и другие, но есть. Как будто ты можешь думать одновременно головой и сердцем. Может, твоя голова забыла Зоро, но не сердце. Тебе хорошо от его прикосновений, потому что их помнит твое тело… твое сердце.
Санджи ошеломленно уставился на мальчишку. Он не переставал удивляться периодами невероятной проницательности своего друга. Они, конечно, случались редко, но всегда точно и к месту.
- Не хочется в этом признаваться, - проворчал Санджи, – но теперь и правда многое проясняется.
- Конечно, понятно, - улыбнулся Луффи. – В этом-то я толк знаю. Может быть, я и не блещу умом, но во всем, что касается сердца, я гений.
И он улыбнулся Санджи своей гениальной улыбкой. Повар выдохнул струю дыма и повернулся к арене.
- Ты далеко не глупый, Луффи.
ХхХхХхХхХх
Зоро прислонился к стене, скрестив руки на груди и закрыв глаза. Он медленно погружался в мир синевы и зелени. Ни звука, кроме спокойного журчания воды; ни запаха, кроме чистого свежего воздуха гор с примесью хвои и почвы.
Все постоянно поддразнивали Зоро, когда тот засыпал или вдруг «вырубался» прямо посредине фильма или в ресторане. Он и не собирался никому объяснять, что просто медитирует, все равно это бы только вызвало новую порцию подколок. Так что он просто ворчливо отшучивался и кривился в улыбке, позволяя людям считать его жутким соней. Подколки от Эйса были в стократ хуже, но Зоро пропускал их мимо ушей, потому что знал о собственных проблемах старшего Портгаса, связанных с нарколепсией*. Эйса бы уволили с пожарной станции, если бы кто-нибудь узнал о его состоянии, так что Зоро был единственным посвященным в тайну его внезапных засыпаний.
К несчастью, когда люди думают, что ты спишь, им непременно хочется тебя разбудить.
- Зоро! – громкий голос вдребезги расколотил его мирную гору. – Эй, Зоро!
Мечник открыл глаза и разозлено уставился на возмутителя спокойствия. Это был Паули, протискивающийся к нему сквозь толпу. Непонятный страх плескался в его глазах. Подойдя ближе, он пробормотал что-то вроде «прошу прощения». Поняв, что его убийственный взгляд не работает, Зоро невольно забеспокоился о взволнованном выражении лица букмекера. Что-то было не так. Паули редко был таким испуганным.
- Паули, - сказал Зоро, – в чем дело?
Блондин подошел ближе к нему и поднес губы к самому уху мечника.
- Я пытался остановить его, Зоро. Я говорил, что это запрещено правилами клуба, но он не слушал. Он настаивает на разговоре с тобой перед битвой. Я не знаю, что делать, а Луччи нигде нет.
Зоро застыл.
- Пытался остановить кого? О чем ты говоришь?
Паули начал что-то говорить, но его оборвал глубокий голос, легко перекрывший аплодисменты и крики окружавшей их толпы.
- Он пытался остановить меня.
Поверх плеча букмекера Зоро увидел высокого бледнокожего мужчину с черными бровями и длинным тонким носом. На нем не было рубашки, только черные мешковатые брюки и черная бандана, прикрывающая светлые волосы. Его запястья и руки были обмотаны белыми боксерскими лентами. Шрамы украшали светлую кожу с кончиков пальцев до плеч. Это был Энель, непобедимый чемпион по боксу и король подпольного бойцовского мира Калифорнии. Ни одному человеку не удалось нанести и удара на какую-нибудь другую часть его тела, кроме рук. По слухам, он был безжалостным бойцом, которому никто не мог противостоять.
- Ты, должно быть, Ророноа Зоро, - приторно улыбнулся Энель. – Я многое о тебе слышал.
Паули испуганно замахал руками.
- Энель, сэр, в правилах запрещено до боя встречаться бойцам противоположным группировок! Не будете ли вы так любезны…
- Все в порядке, Паули, - Зоро положил руку на плечо блондину. – Если Луччи будет возникать, я возьму ответственность на себя.
Паули вздохнул, признавая поражение, и отступил.
- Как скажешь, Зоро. Хочешь, чтобы я остался?
Зоро покачал головой.
- Не надо, спасибо.
Паули исчез в толпе, и Зоро обратил все внимание на мужчину перед собой. Энель подошел ближе и оказался на несколько дюймов выше него. На самом деле, его это мало волновало, Зоро дрался и со стропилами, вдвое его выше, но его немного настораживало полное спокойствие во взгляде Энеля.
Спустя несколько долгих секунд Энель улыбнулся.
- А ты ниже, чем я думал.
Зоро поднял бровь и склонил голову набок.
- Да, а ты похож на Эминема.
Энель запрокинул голову и громко захохотал. Несколько голов повернулось к ним, но как только люди заметили, кто разговаривает с Зоро, пространство вокруг них быстро опустело. Зоро поморщился: он не собирался устраивать сцену прямо перед боем.
- Ну, и что же ты такого важного хотел мне сказать, что нарушил правила клуба и довел нашего букмекера до выпадения грыжи?
Энель скрестил испещренные шрамами руки на груди.
- Да, в принципе, ничего, - он со скучающим видом прикрыл глаза. – Просто хотел увидеться с легендой перед тем, как одержу над ней победу.
Зоро усмехнулся.
- Никто не победит меня этой ночью.
Энель оценивающе кивнул.
- Увидим… - внезапно у него загорелись глаза, и он утратил весь свой скучающий вид. – Я слышал, твой партнер очнулся. Поздравлю.
- Спасибо… - с подозрением ответил Зоро.
- Прошло всего несколько недель, но он в порядке?
- В полном, - Зоро нервно переступил с ноги на ногу. Он никак не мог понять, вынюхивает ли Энель информацию, или это всего лишь проявление вежливости.
- Я слышал, Бонс планировал его похищение, - как ни в чем не бывало, продолжил Энель. – Чтобы потом тебя шантажировать. Это же он решил снять тебя с соревнований в этом году?
- А ты много чего слышал, - прищурился Зоро.
- Просто для меня это все неприемлемо, - закатил глаза Энель. К нему снова вернулось его скучающее выражение. – Почему бы ему не стать сильнее и не победить тебя в честной схватке? Так нет, пытается твоего любовника выкрасть, унизить хочет. Детсад. Или паршивая киношка про мафию.
Зоро кивнул. Он все еще был настороже, но от слов Энеля, так похожих на его собственные, беспокойство немного поутихло.
- Не знаешь, где сейчас Бонс? – с надеждой спросил Зоро.
Энель покачал головой.
- Прости. Знал бы - сказал. Я считаю, что он преступник, позорящий имя мастера боевых искусств. Трус.
Грохот аплодисментов взметнулся до самого потолка, когда битва на арене закончилась. Зоро бросил взгляд на яму, оттолкнувшись от стены, и подошел к Энелю.
- А ты кажешься нормальным парнем, - сказал Зоро. – И я ценю твою заботу о моем партнере. Надеюсь, впереди у нас отличный бой.
Он протянул Энелю руку для пожатия.
- Я тоже на это надеюсь.
Они пожали руки, и Энель улыбнулся еще раз перед тем, как исчезнуть в толпе. Зоро проводил его взглядом, пытаясь решить, был ли незваный гость просто странным или излишне осведомленным.
ХхХхХхХх
Последние два бойца покинули арену, и у Санджи ком встал в горле. Почему он так нервничает? С ним такое впервые! Даже на собственных боях он так не нервничал! И за Зоро он, вроде, не волнуется. Этот-то сможет о себе позаботиться. Беспокойство излишне. Но, черт возьми, почему тогда оно никуда не девается…
- Санджи… - Луффи помахал рукой перед его носом. – Эй, Санджи, твои пальцы.
Санджи озадачено взглянул на своего друга, указывающего на его руку. Переведя на нее взгляд, он увидел, что сигарета прожигает его указательный палец.
- О, черт! – повар спешно выкинул сигарету и затушил ее ногой. Тихонько постанывая, он осторожно подул на покрасневшую кожу.
- Эй, Санджи, - хихикнул Луффи. – Помнишь, как училка застукала тебя с той девчонкой, когда вы занимались сексом в школьном чулане?
Санджи смущенно рассмеялся от этого воспоминания.
- Ну. А что?
- Помню, как ты тогда выглядел, когда сидел в приемной директора, ожидая исключения… Прям как сейчас.
Санджи моргнул.
- Я выгляжу, как нашкодивший мальчишка перед исключением?
- Ага, - сказал Луффи. – Ну, скорее, как будто ты ждешь беды с минуту на минуту.
Санджи отвел взгляд и выпалил:
- Ничего я не жду. Все в порядке, просто я… думал о бое, о том, насколько сильным должен быть этот Энель и…
- Не беспокойся за Зоро, - хлопнул его по плечу Луффи. – Он супер силен.
Блондин засунул руки в карманы и буркнул:
- Да не беспокоюсь я... о нем.
Комната взорвалась криками. Все вокруг начали орать и аплодировать. Санджи даже услышал парочку девчачьих визгов и про себя отметил, что музыка в динамиках совсем заглохла. Повар повернулся и с силой сжал металлические перила. Взгляд уперся в высокого мускулистого мужчину, спускавшегося по лестнице. Его голова была покрыта банданой, торс обнажен, а руки с кистей до плеч были покрыты шрамами.
О, черт, - думал про себя Санджи. – Только посмотри на эти шрамы. Он так уверено двигается… превосходная балансировка, отточенные движения… Этот парень профи.
И тут общие крики превратились в какое-то подобие ультразвука. Девчонки визжали как сумасшедшие, и Санджи пришлось закрыть уши, чтобы не лишиться барабанных перепонок. Повар поискал глазами своего зеленоволосого друга на другом конце арены. Внезапно мир вокруг него замер. Сердце отказывалось биться, не веря, что это реальность.
Зоро застыл в нескольких шагах от лестницы: на его глаза падала тень от банданы, и от этого взгляд, который он бросал на боксера, казался просто демоническим. Все три меча были обнажены, и Санджи мог поклясться, что чувствовал исходящую от них жажду битвы. Харамаки были прикреплены вокруг пояса, но рубашка на мечнике отсутствовала, подставляя смуглую, испещренную шрамами кожу с блестевшим на ней потом под ослепляющие прожекторы зала. Санджи не мог отвести взгляда от длинного косого шрама поперек груди мечника. Это было будто напоминанием о том, что мечник сражался как Титан с Олимпийцами перед тем, как проиграть. Шрам сам по себе был устрашающим и без той грубой силы, исходящей от мечника.
У Санджи пересохло в горле. Он смог только тяжело сглотнуть, когда Зоро медленно и грациозно пересек арену. А когда мечник положил Вадо между зубов, блондин непроизвольно облизнул губы.
- Вау, - голос вернул Санджи к реальности. – Будь я геем, захлебнулся бы слюнями.
Санджи повернул голову и увидел Джабуру, а вместе с ним и Каку с Кумадори. Все трое приблизились вплотную к перилам, зажав Санджи между левым плечом Джабуры и грудью Каку.
- Согласен, Джа. Зоро ухитряется на многих по-особенному действовать, - Каку взъерошил волосы на голове Луффи и положил голову на плечо Санджи, чтобы лучше видеть яму. – Не то чтобы я к ним относился, конечно.
Санджи повернулся к двум бойцам, подходящим друг к другу. Казалось, будто Зоро ждет чего-то. Будто приглашает противника напасть первым. Повар видел, как легко двигается Энель, как хрустит запястьями, улыбаясь своему оппоненту.
- Мне… - Санджи сглотнул. – Не нравится мне этот парень…
- Ты что, беспокоишься, Санджи? – Кумадори положил ему руку на плечо. – Бу-у, ты же прекрасно знаешь, что техника Зоро бесподобна, а все равно трясешься над ним! Какой же ты милашка! – он попытался ущипнуть Санджи за щеку, но Каку вовремя оттолкнул его руку.
Все так, - думал Санджи. – Вот только я не знаю его техник. И не знаю, есть ли у него хоть какие-то шансы против этого парня…
И тут Энель двинулся. Бросился вперед, чтобы проверить скорость и реакцию Зоро. Боксер целился в плечо мечника, но Зоро уклонился от кулака, быстро взмахнув мечом. Лезвие взлетело настолько быстро, что Санджи успел только уловить блеск стали. Движение было простым, но, несомненно, говорило об уровне мастерства мечника. Он и правда был хорош. Для безопасности Энель отступил на два шага назад.
И сейчас боксер снова улыбался во весь рот. Он не переставал блестеть белоснежными зубами, медленно обходя мечника зигзагами, чтобы запутать, а потом внезапно напасть. Санджи облегченно выдохнул, когда увидел, что Зоро не сдвинулся с места, наблюдая за движениями ног боксера и повторяя их.
Хорошо, Зоро, очень хорошо, - думал Санджи. – Смотри за его ногами…
Энель двинулся снова со сверхъестественной скоростью. Его кулак целился в правый бок Зоро. Санджи видел, как напряглись мускулы на спине боксера и задохнулся.
Плечи, Зоро! Черт, плечи! Он блефует!
Лезвие снова взметнулось вверх, чтобы защитить от удара, а сам мечник приготовился к столкновению. Санджи хотел заорать Зоро «берегись!», когда кулак Энеля неожиданно нацелился в другой бок. Повар был уверен, что сейчас услышит хруст сломанных ребер.
Но потом Зоро вдруг увернулся. Отпрянул назад, оказавшись вне досягаемости кулака Энеля, и в тот же момент резанул двумя лезвиями по рукам Энеля, сделав после этого грациозное сальто назад. Он отступил на несколько шагов, даже не запыхавшись, и улыбнулся истекающему кровью противнику.
- Твою мать! – вырвалось у Санджи.
За его спиной засмеялся Кумадори.
- Да, а он усовершенствовал свою технику с последнего твоего прихода. Когда ты его научил? Во время нашей поездки в Техас?
- Ага, - ответил за него Луффи. – Вроде, тогда. Они подрались, и Санджи взбесился, схватил два ножа и порезал Зоро руки. А тот сразу включил режим «дурашка» и уболтал Санджи его этому научить.
- «Дурашка»? – спросил Каку.
- Ну, - Луффи запрыгнул на перила. – Ты же помнишь тот влюблено-щенячий взгляд, которым он поедает Санджи, когда тому удается его завалить.
- А, помню.
Санджи отвернулся от них. Зрелище ему было куда интереснее болтовни окружающих. Зоро и Энель будто танцевали вокруг друг друга. Кровь стекала с рук боксера и брызгала на грудь мечника, когда тот нападал. Они оба были равны друг другу по силе. На каждый удар кулаком или пинок Энеля Зоро отвечал блоком или контрударом, и наоборот: каждую атаку зеленоволосого с легкостью парировал боксер. Это была одна из лучших виденных им битв, и Санджи чувствовал, как по спине у него пробегает сладкая дрожь. Пальцы покалывало, а ноги подгибались от волнения. Его так и подмывало что-то сделать. Поняв, наконец, что, повар сел на холодный металл перил, перекинув ноги через ограду. Он поставил ногу на нижнюю перекладину, удерживая равновесие и чувствуя, как в его крови кипит адреналин. А потом заорал, присоединяясь к болельщикам зеленоволосого мечника.
Впервые со смерти своего отца Санджи чувствовал себя по-настоящему живым.
ХхХхХхХхХ
Зоро готов был взорваться от счастья. Краем глаза он видел сидящего на перилах Санджи, подбадривающего его. Знал ли повар, что всегда так сидел? Или Луффи ему сказал? А может, он действовал сам по себе? Казалось, будто старый Санджи вернулся, и все было превосходно. Бой, атмосфера, Санджи… Это явно лучшая ночь в жизни Зоро.
Он уклонился от еще одного смертельного удара и поудобнее перехватил мечи. Он уже достаточно понял технику Энеля, чтобы сломать его защиту. Время драться по-настоящему.
ХхХхХхХхХ
Санджи как-то удавалось перекрикивать других зрителей. Внезапно мечник уклонился от очередного удара и начал наращивать скорость, а его атаки стали еще активнее. Санджи охватило нервное возбуждение, когда настоящая форма Зоро открылась перед его глазами. Руки мечника двигались настолько быстро, что лезвия мечей превратились в отблески солнца на океанской глади. Повар тут же узнал знакомое напряжение мускулов Зоро и был горд, что именно он научил своего друга так двигаться.
Энель старался не отставать, также увеличивая скорость, но Санджи видел, как сильно тот вымотан. Он потратил столько энергии, что сил на мощные удары не оставалось. Очень скоро боксер будет полностью истощен.
Но фортуна повернулась лицом и к Энелю, когда его пальцы сомкнулись на правом запястье Зоро. Боксер победно закричал и дернул Зоро вниз на кафель. Зоро вцепился в него свободной рукой, вонзая рукоятку Сюсуя в его плечо. На мгновение всем показалось, что мечник сейчас упадет, но вот Зоро резко дернул головой, и Энель был опрокинут назад. Сандай Китэцу выпал из правой руки Зоро и со звоном откатился на несколько шагов от них. В зале наступила тишина, когда два бойца уставились друг на друга.
ХхХхХхХ
Зоро бросил виноватый взгляд на одиноко лежащий на полу Китэцу. Что поделать, чем-то надо было жертвовать. Он вынул Вадо изо рта и улыбнулся Энелю.
Боксер ощупал нанесенную мечником рану. Глубокий разрез пересекал теперь его шею, подбородок и щеку. Порез чистый, но шрам все равно останется.
- Наконец-то у тебя будет шрам не на руках… - сказал Зоро. Его голос эхом пронесся в тишине зала.
Энель осторожно ощупал разрез и мягко улыбнулся.
- Ты прав…
Мгновения, которыми Энель и Зоро обменивались взглядами, казались часами. Напряжение в зале было настолько ощутимым, что протяни руку – и она увязнет в воздухе. Всем не терпелось увидеть, что два знаменитейших бойца сделают дальше. Что будет дальше делать Энель с такой раной.
Медленно Энель опустил глаза и поднял руку в знак поражения.
ХхХхХхХ
Санджи готов был спрыгнуть с перил. Будто вся комната в мгновение ока сошла с ума. Санджи чувствовал, как его хлопают по спине, а Луффи что-то восторженно орет. Повар хотел сорваться к Зоро и поздравить его, но ждал, пока тот пожмет руку Энелю и поднимет Сандай Китэцу с пола. Кто-то похлопал повара по плечу и, когда он обернулся, сунул ему под нос ножны для мечей и черную майку Зоро.
- Они были у Каку, - сказал Луффи, указывая на вещи в его руках. – Иди, встречай Зоро у лестницы.
Санджи кивнул и стал протискиваться сквозь толпу. Он задрожал от волнения, когда Зоро выбрался из ямы, и они встретились взглядами. Люди вокруг них кричали и аплодировали, но Санджи заметил, что они старались держаться в шагах пяти от мечника. Зоро улыбнулся ему и протянутой черной майкой протер лезвие Вадо. Уложив оружия в их сая и прикрепив под харамаки, он прижал Санджи к себе.
Повар напрягся, когда руки мечника скользнули на его талию, но потом Зоро прошептал ему в шею:
- Я знаю, что тебе это тяжело, но обычно мы целуемся после боя. Можно мне хотя бы обнять тебя вместо этого? Только это… пожалуйста.
Санджи медленно расслабился и обнял Зоро за шею.
- Да, - прошептал он. – Здесь и сейчас… можно.

-----------------------------------

Примечания переводчика:

* Нарколепсия - заболевание нервной системы, при котором человек внезапно засыпает посреди дня и плохо спит ночью. Возможны галлюцинации.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BA%...

@темы: инглиш, блин..., мяф-мяф-мяф!!! ^___^, переводы, фанфики, ЗоСан, One Piece

---

Мне тут пришла в голову интересная мысль:
А нафиг я вообще закрывала свой дневник в феврале месяце и не открыла до сих пор? ОО

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян, Я - чайник

---

Сдохла от скуки.

1. Луффи
2. Боа
3. Крокодайл
4. Санджи
5. Интегра
6. Луччи
7. Наруто
8. Зоро
9. Нами
10. Робин
11. Итачи
12. Бартоломью Кума

Пожалуйста, поверьте! Я не смотрела в вопросы, когда писала номера! Я не знала, что оно... оно... оно будет такое! ОО

упица

01. Вы когда-нибудь читали фики с пейрингом (6) Луччи / (11) Итачи А хотели бы?
*со всхлипом свалилась под стол* О, да! Да-да-да, детко! оно будет круто! Два черноволосых маньяка, с гэноцидными наклонностями! Если оно и будет, то без сомнений БДСМ!!!

02. Вы думаете, (4) Санджи - сексапильный?
МЕГА-СЕКСАПИЛЬНЫЙ! Да это еще и мягко сказано... *эк круто номер в точку выпал...*

03. Что случилось бы, если бы (12) Кума забеременел от (8) Зоро?
............. *нервный треск зубами и конечностями, беганье по стенам* Боже, я уже люблю этот моб!
Ну а так... Кто там у нас намекал на Кума/Зоро? Так и знайте - ничего подобного! Зоро - семе и ниипет! Он у нас папочка, будет ходить вокруг Кумы с щенячьими глазками и гладить по животику!

04. Вы можете рекомендовать какой-нибудь фик о (9) Нами?
Все с ее участием.) Они обычно ее в характере оставляют х)))

05. (2) Боа и (6) Луччи составили бы хорошую пару?
Нет, ни в коем случае! У Боа едут мозги только по Луффи, а у Луччи - по убийствам.

06. (5) Интегра/ (9) Нами или (5) Интегра/ (10) Робин? Почему?
Мать вашу... *рыдает от смеха* Не, номера мне точно провидение указало, не иначе Не то и не другое! Юри не переношу на дух!

07. Что случилось бы, если бы (7) Наруто вломился в комнату, где (2)Боа и (12) Кума занимались сексом?
*капает валерьянку* Ну... Я так думаю, заорал бы что-то типа "Плять, опять пейрингуют Букаев!" х)))

08. Напишите примерное саммари (аннотацию) для фика с пейрингом (3) Крокодайл / (10) Робин.
*шепотом ругается* Тфаю маму за ногу... Мне везет, епт. Встреча во время битвы на Маринфорде, когда всю команду возвращают. Понимание, что многолетняя работа в команде - многое значит при сражении спина к спине.

09. Можете ли вы представить себе флаффный фик с пейрингом (1) Луффи/ (8) Зоро?
...................
Оно меня специально решило убить, я знаю. О,,,О

10. Предложите название для фика с пейрингом (7) Наруто/(10) Робин в жанре hurt/comfort.
"Чего больше: хвостов или рук?" Х)))

11. Какой сюжет вы бы использовали, если бы вам предложили написать фик, в котором (4) Санджи лишает девственности (1) Луффи?
*явственный треск несчастного стула*
Я не буду отвечать на этот вопрос. *пьет уже третью бутылку валерьянки*

12. Кто-нибудь из ваших друзей читал слэш с участием (7) Наруто?
Да я и сама. Когда-то. Давно.

13. Кто-нибудь из ваших друзей читал гет с участием (3) Крокодайла ?
Щас вытяну руку с криком "Я читала, я читала!"

14. Кто-нибудь из ваших друзей пишет фики или делает фанарт про (11) Итачи?
Ну.... Скорее знакомые.)))

15. Кто-нибудь из ваших друзей пишет фики про тройку (2) Боа / (4) Санджи / (5) Интегра?
Санджи зажали!!! Он же умрет от такого обилия девушек!

16. Что могла кричать (10) Робин на высоте страсти?
Она культурно молчит, золотцы)))

17. Если бы Вы писали сонгфик о (8) Зоро, какую бы выбрали песню?
"Spirit of Zoro", несомненно. Потому как в точку. ^^

18. Если бы Вы писали фик про тройку (1) Луффи / (6) Луччи / (12) Кума, какие бы вы указали предупреждения?
...........
Варнинг №1: лапы, конечности и хвосты - выдержите?
Варнинг №2: фанатам Куска запрещается читать по причине высокорейтинговости и виноватого выражения лица самого автора. х))))

19. Как, по-вашему, (2) Боа могла бы соблазнить (10) Робин?
Ну почему опять ЮРИ??!!!! *долбится об стол*

20. Когда в последний раз вы читали фик о (5) Интегре?
Примерно четыре года назад. И только автора Tremi.)

21. Какие секретные сексуальные пристрастия есть у (6) Луччи?
Царапает спину партнера во время оргазма. ><

22. Мог ли (11) Итачи переспать с (9) Нами? Пьяный или трезвый?
Ему придется одолжить у меня валерьянку (которая кстати закончилась) и убедить Нами, что он владелец огромного состояния))) Иначе, увы, ни пьяный, ни трезвый этой ночи он не переживет...

23. Если (3) Крокодайл и (7) Наруто окажутся вместе, кто будет сверху?
.............
Они до постели не дойдут - застрелятся раньше от такого сюжета.

24. (1) Луффи и (9) Нами счастливы вместе, пока (9) Нами не изменяет ему с (4) Санджи. Безутешный (1) Луффи проводит одну горячую ночь с (11) Итачи и терпит неудачу с (12) Кумой. Затем он следует мудрому совету (5)Интегры находит истинную любовь с (3) Крокодайлом . Как Вы бы назвали этот фанфик? Кто из Ваших ПЧ смог бы его написать? А кто стал бы читать?
КЬЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!! *мозг взрывается, ноги бегают по потолку, рука трясуче открывает новую бутылочку валерьянки, Чеша благим матом что-то орет*
Вы... *сглатывает* Вы уж меня простите, я тут немножко *кашель* сдохла, вообщем. х))) Санджи коварный соблазнитель! Если ему удастся отбить Нами у Луффи, я ему памятник поставлю! Но Итачи... Ладно, этот еще ничего. Кума правильно отказал, ему Зорыч дороже. х)))) Но Крокодайл.....
Дорогие мои ПЧ. Я вас очень, прямо падая на колени, прошу: НЕ ПИШИТЕ ЭТО! Помилуйте, бедное слабое сердце мизантропного подростка! Х))

25. Как вам понравится канон (7) Наруто / (8) Зоро?
Пардон, вы ошиблись, это два разных канона. XDXDXD А если и да, то Зоро полюбак не может быть с ним снизу)))

26. Вызывает ли у вас отвращение пейринг (4) Санджи / (8) Зоро?
ЯЯЯЯ!!!!!!1111адынадын! *___* Да как же любимая ОТПшечка может вызвать отвращение??!! О чем вы, люди?! СанЗо фарева!!!

27. Что может объединять (1) Луффи, (5) Интегра и (7) Наруто?
Все лидеры) Двое блондины, один брюнет, двое парней, одна женщина. Но факт остается фактом - один будущий Король Пиратов, вторая глава секретной организации, третий будущий Хокагэ.

28. Как бы вы повели себя, внезапно встретив на улице настоящего (9) Нами?
Удивилась бы, почему она мужского пола.

29. Про кого из этих двоих – (2)Боа и (3)Крокодайл - вы написали бы стеб, а про кого pwp nc-17?
Про Крокодайла не написала бы ничего, а вот про Хэнкок и первое и второе)))

30. Если предположить такой бред, что (3) Крокодайл и (11)Итачи женаты, то кто из вышеперечисленных мог бы быть их ребенком?
..........
Мой мозг был бы выкидышем.

31. Кто из вышеперечисленных, на ваш взгляд, является идеальной парой для (10) Робин?
Хм... Затрудняюсь ответить.

32. Знаете ли вы человека, чей любимый персонаж – (6) Луччи?
Конечно. Примерно треть избранных х)))

33. Естественная реакция (7)Наруто на поцелуй (2)Боа?
Он и не оценит, насколько градусов к нему повернулась удача, чтобы ему удалось поцеловать самую прекрасную в манге женщину! _______

34. В каком жанре вы видите пейринг (12) Кума / (1) Луффи?
Э... Стеб..?

35. А если прибавить к ним (9) Нами?
........
Куда пойдет жанр "убийство"..? Х)))

36. В кого вероятнее влюбился бы (1) Луффи- в (3) Крокодайл или (5)Интегра?
*так и хочется все забросать многоточиями х)))* первый. Они хотя бы в одном каноне.))))

37. Чем, на ваш взгляд, можно оправдать совместную попойку (5) Интегра, (8) Зоро, (11)Итачи, (2)Боа и (7) Наруто ?
Попойка, сопровождающаяся хулением больных капитанов, старых хрыщиц, обсуждениями достоинств волос Зоро, матами в сторону почивших (или не живших никогда) родственников, проповеди маньяков, обсуждениями преимуществ холодного оружия перед огнестрельным, мягко перетекающие в груповуху. х))))

38. Могли бы вы написать какой-нибудь фик про (9) Нами?
Конечно. Только не сию секунду.)

39. Напишите краткое содержание фика про (3) Крокодайл / (7) Наруто .
*подавилась водой* Хрена лысого!

40. (6) Луччи / (12) Кума - добровольно или принудительно?
Через трибунал х))))

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян, ...наблюдашки..., мяф-мяф-мяф!!! ^___^, Я - чайник, Энътернетъ, ~ржач~ XD

---

Моб

От  не валяй дурака, Ваймс:

1. Как часто Вы заходите в дайри?
Живу почти круглосуточно
2. Ваши любимые сообщества?
One Piece, One Piece World, One Piece Gallery, One Piece ID (все кусочное собрала Х))
3. Ваше любимое избранное?
Эээ... meissdes, Dr. Noname, Melemina, Мегара, Миссис Малфой, и еще куча остальных...
4. 5 Ваших любимых ПЧ?
Вообще-то больше пяти, так что это нечестно... не валяй дурака, Ваймс, Ли-тян, Hidara, Kursnik, Dr. Noname.
5. А особо выделяющийся ПЧ?
Hidara. Потому как сестричка. ^^

@темы: краткий анализ мыслей..., Я - чайник, Энътернетъ, бэловд фетиши, ПЧ

---

У вас когда-нибудь было страстное желание, чтоб хоть что-нибудь уже произошло? Чтобы кто-то что-то сказал интересное, появилась новая глава манги, заслюнявились от красивого арта или три часа подряд слушали одну и ту же песню?
У меня вот такое ощущение, что сегодня мир умер. Нифига не происходит. все молчат. Самое время заняться переводами...

@темы: краткий анализ мыслей..., Депрессняк...

---

Гм. Если я и буду покупать мангу, то только логами. По томам больно много денег уйдет.

@темы: ...наблюдашки..., One Piece, Manga

---

Спойлеры 552 главы с ЖЖ

Ээээ...??? О,О

злостные английские спойлеры

Luffy always knew they weren't related by blood
Это как? То есть как ЗНАЛ?! *фшоке*
Ace reminisces his past, from meeting Shanks and thanking him for saving his brother, to setting out for Blackbeard
Значит Шанска он знает? Кхем, где-то я там видела поклонников ШанЭйс...
WB ate the Gura Gura fruit, he's a [earth]quakeman
..........
Че?
Aokiji and Akainu move. Akainu's power is coming soon. It's unstoppable?
Только не Адмиралы!!!! *ужос*
УПД: равки.

КЬЯЯЯ!!! *__*

запись создана: 28.07.2009 в 18:25

@темы: Я - чайник, One Piece, Manga

---

Вах-вах! Мистер Санджи, не могу не сказать вам спасибо))) Если бы вы мне не разъяснили насчет регистрации, я бы так и не подозревала, что могу зарегистрироваться на Е-бае! Зато теперь!!!!! *пляшет кругами по комнате*
Меня добивает это приветствие. "Wellcome Александра!".

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян, мяф-мяф-мяф!!! ^___^, Я - чайник

---

Сага о пейрингах

Да-да, и меня вдруг приехали пробило на обсуждение пейрингов. Рысь, считай, что это дань разговорам с тобой, потому как с тех самых пор в голове моей происходит сложная дума.

многоужасная болталка

Мне очень странно порой смотреть на кусочно-фэндомские пейринги. И тошно. Почему-то, когда дело доходит до предпочтений некоторых людей в пейрингах, всплывают самый экзотические. Они конечно милые, интересные, захватывающие, но давайте быть реалистами - право на жизнь большинство из них не имеет.) Одно из обоснований такого моего отношения - это малораскрытость персонажей. Хотя нет, вру, персонажи-то может и раскрыты, вот только взаимоотношения между ними далеки от идеалов фэндома. Будь это Нарута или что-нибудь еще, давно бы съяоила всех в округе, но на Кусок у меня стоит табу: без обоснуя невозможен ни единый пейринг.
Многочисленные СмокиЭйсы для меня асбурдны хотя бы потому, что два этих персонажа пересекались лишь единожды, да и то, быстро поцапались и разошлись. Влетели на полном ходу в друг друга? И что? Это признак яоя? Те же самые Каку/Луччи/Паули вызывают у меня полное недоумение по той же причине - я, слыша об этих пейрингах, изо всех сил старалась намеки на них уловить, и не нашла ни одного. Единственное исключение - маленький намек на Каку/Паули, впрочем, продолжения не получивший. ЧБ/Эйс давно отбрасывала по причине противности первого и презрения к первому второго. И у меня определенные сомнения в Бен/Шанск. Я скорее готова поверить в Шанск/Михок, чем в Спандам/Луччи. О, и чуть не забыла - Ди-цест. Обычно оставляю это без комментариев, но обоснуй-таки нашла.
Отбрасывая всю эту разноцветную канитель, я пришла к выводу, что обоснуяимеющие пейринги существуют в большинстве своей среди Мугивар, да и то с исключениями. Почему? Отношения между ними самые раскрытые, и их можно комбинировать в пределах канона.
В зоофилию я не верю (до сих пор тошнит от той картинки, бе), поэтому Чоппера отбрасываю вообще со всех счетов. Не потому что ему пары в принципе никогда не достанется, а потому что он слишком каваийный... невинный для чего-то подобного) ему скорее можно присвоить имя Всеобщего Друга, а не коварного соблазнителя. Х)) Покопавшись еще с недельку в своей запутанной голове, поняла, что в принципе из всех яойных-мугиварных пейрингов могу переносить только ЗороСан (в силу душевных привязанностей) и... ну да, с грехом пополам и стеная... эх, ЗороЛуффи. И то, насчет последнего у меня куча ограничений, которым я его снабдила от "тошноты".
Кстати, вспомнила, какая мне мысль пришла, когда объясняла Рысь свою нетерпимость ЗоЛу. Почерпнула фразу у того же самого  Dr. Noname, правда сказана она была в отношении ЛуНами. Точную формулировку не помню, поэтому переделала на свой манер - "Не выношу соитие брата с братом.")))) тоже самое у меня действует в случае с Ди-цестом.
На этом яой у меня кончается, к счастью. Честно, представить себе не могу УсоЛуффи, и тем более что-то с двумя последними членами команды. Начинается гет. И Здесь чуть-чуть помягче. Все-таки быть слэшером по-своему напряжно, потому как придирчив становишься до крайности. Те, которые, имхо, имеют право на жизнь: ЛуНами ( как ни крути, а родственные отношения у них порой граничат с почти платонической любовью. х))) , УсоНами (редкостное единодушие и супружеская брань)) и СанджиНами (в силу канона). О, насчет последнего. С самого начала я считала привязанность Санджи к Нами какой-то разновидностью любовной горячки, заключающуюся в постоянных подношениях кофе/коктейлей/мороженки и прыганья вокруг с сердечками. В принципе, Санджи я и любила с самого начала, и внимания на эти канонные отношения не обращала. Но только после Триллер Барка я начала эти отношения уважать. Не знаю,почему, но эта готовность драться за женщину, которую любишь, меня повергла в шок.
Интересно, что так любимые всеми ФренРобин у меня не вызывают ничего, кроме равнодушия. Пейринг этот вполне может существовать, но и Френки и Робин слишком взрослые люди, чтобы вокруг их отношений возится с обоснуями и соплями. х)))
Единственные пейринги, которые меня по-настоящему забавляют, это многочисленные Зоро-уке. х))) больная мечта фанов, не иначе.))) По-другому объяснить многочисленные Михок-Энель-Кума-Эйс/Зоро никак нельзя. XDXDXD и не потому, что Зорыча я так люблю (третье место после Луффи и Санджи), а потому что это такой БРЕД, что серьезно воспринимать его нельзя.) Зоро, хоть и симпатичный молодой человек с сексуальным глубоким голосом (черт, не смогла удержаться), но вот подчиняться никому не будет, только выполнять приказы капитана.
Есть правда еще пейринги вроде Шанкс/Луффи и ЧБ/Луффи, но они так далеко друг от друга, что иначе как поставить штампик "отсрочено" я не могу.
*прочитала все эту ахинею и ужаснулась* Это я так, называется, мысли в порядок приводила, ну-ну...

@темы: краткий анализ мыслей..., яой-маньяк, ...наблюдашки..., Я - чайник, бэловд фетиши, One Piece

---

Добрый вечер,  Шеллиан! Рада вас у себя приветствовать! ^^

@темы: внутреннее "я" - Линя-тян, мяф-мяф-мяф!!! ^___^, ПЧ