Ёжег. Потому что КОЛЕТСЯ.
Пишет www.onepiece.ru:
Как многим уже известно, американская корпорация FUNimation, которая занялась официальным переводом аниме One Piece в Америке после краха изуродованного 4Kids сериала, с эпизода 403 собиралась стартовать стрим новых серий с официальными английскими субтитрами на своëм сайте через час после выхода серии на ТВ в Японии, которые были бы доступны только для жителей США и Канады. Однако, умельцы [с HorribleRAWs] изловчились украсть серию с хостинга сайта за день до еë официального релиза в Японии, т.е. в субботу. Разгневанные FUNimation тут же отменили показ серии и все последующие выпуски, обещая засудить ребят. Остаëтся только посочувствовать их глупости, чрезмерной нервозности и крайней неработоспособности.
Поздравляем HR с отличной работой
UPD:
On May 14th, FUNimation talked about announcing a simulcast for One Piece to air on the 30th. But right before their glorious debut a hacker compromised their server! Thus causing the simulcast to fail, and could probably hinder a lot of series getting the same treatment because of it.
Хе-хе... Напугали-напугались...
Как многим уже известно, американская корпорация FUNimation, которая занялась официальным переводом аниме One Piece в Америке после краха изуродованного 4Kids сериала, с эпизода 403 собиралась стартовать стрим новых серий с официальными английскими субтитрами на своëм сайте через час после выхода серии на ТВ в Японии, которые были бы доступны только для жителей США и Канады. Однако, умельцы [с HorribleRAWs] изловчились украсть серию с хостинга сайта за день до еë официального релиза в Японии, т.е. в субботу. Разгневанные FUNimation тут же отменили показ серии и все последующие выпуски, обещая засудить ребят. Остаëтся только посочувствовать их глупости, чрезмерной нервозности и крайней неработоспособности.
Поздравляем HR с отличной работой
UPD:
On May 14th, FUNimation talked about announcing a simulcast for One Piece to air on the 30th. But right before their glorious debut a hacker compromised their server! Thus causing the simulcast to fail, and could probably hinder a lot of series getting the same treatment because of it.
Хе-хе... Напугали-напугались...
-
-
01.06.2009 в 14:12Не одни они на свете имеются!