Переводные драбблы
по ЗоСану авторства
slaughterchichi. Переводчику - тапки. За тормознутость и неумение переводить мелкие драбблы. =___=""
Название: Maps
Варнинг: легкий ЗоСан, спойлеры некоторых арок.
Дисклеймер: Ван Пис не мой.
Рейтинг: G (или PG-13 за намеки)
Оригинал -
здесь.
тыкать
Зоро никогда не сомневался в том, что потеряется.
Без понятия как, он всегда оказывался в неверной стороне города или с не теми людьми. Получая направление или карты, он постоянно сбивался с курса, удивляясь, как он здесь оказался. Часто он находил дорогу обратно, но это было скорее случайностью: иногда ему помогали даже животные, как Южная птица, или Луффи на летающей рыбе.
Но была только одна вещь, для которой Зоро не нужна была карта. И Санджи был рад этой вещью быть.
Название: Condom
Варнинг: ЗоСан, неудачный юмор, яой.
Дисклеймер: Ван Пис не мой, все персонажи не мои. Честно.
Рейтинг: R
Оригинал -
здесь.
тыкать :Р
Все было великолепно до этого момента. Он четко определился с тем, что хотел сделать – более или менее – и кок с готовностью ему помогал. Так что они оба лежали на полу, запыхавшиеся и потные, и Зоро уже приготовился войти в него, как… Нога уперлась ему в грудь, и чертов упрямый блондин разрушил всю атмосферу, сказав:
- Эй, придурок. Надень презерватив – я от тебя детей иметь не хочу.
Будучи оттолкнутым, Зоро мог только недоуменно хлопать глазами. Что за черт? Чем это Санджи обкурился? Как это у них могут быть дети? Серьезный взгляд кока – наполненный страстью – никак эти вопросы не разъяснял. Дети? Какие? Абсолютно не понимая, что Санджи имеет в виду, Зоро направил мысли в более понятное русло и покачал головой.
- У… У меня нет ни одного.
- Тогда секса тебе не видать.
Раздраженный, Зоро уже хотел возмутиться, как Санджи заткнул его, пнув ногой в голову. Когда блондин выпрямился и начал надевать одежду, у Зоро просто пропал дар речи. Санджи мог взять и остановиться на середине? Разве это не больно?? Погладив его по голове, Санджи вышел, оставив Зоро один на один с проблемами, хотя он мог помочь ему с мастурбацией! Зоро бы так для него и сделал, хоть это и не было настоящим сексом. Но нет.
На следующем острове, он занял денег у Нами и купил самую большую упаковку, которую смог найти.Название: Kick In The Head
Варнинг: ЗоСан, мазохизм, яой, возможно ООС
Дисклеймер: Ван Пис не мой.
Рейтинг: PG
Оригинал -
здесь.
тыкать
Зоро знал о любви только то, что она была похожа на пинок в голову.
Он не знал, от того ли это, что его партнером был Санджи, или сама эмоция так напоминала пинок. Он никогда не был влюблен раньше, да и не хотел этого! В его понимании, любовь была глупой девчачьей вещью, которой страдали только слабаки и сентиментальные девчонки, но когда он встретил кока, вся его философия мигом улетучилась. Он не думал, что был слабаком. Как раз наоборот, он становился сильнее, будучи с коком.
Он даже не был уверен, что влюбился, просто стоило ему только несколько часов не видеть Санджи, как он начинал беспокоиться. Он хотел всегда знать, где он, что делает… Он подозревал, что был собственником. Или преследователем, что тоже подходило к его поведению.
Он бы мог смотреть, как Санджи готовит. Сидя на скамье, он бы с горящей во взгляде одержимостью следил за каждым движением тела блондина. Он мог так делать, пока его не останавливали. Он знал, что привлекает внимание блондина, но, к сожалению, без должного эффекта. Конечно, слежка имела свой эффект на кока, который часто оборачивался и пытался выгнать его, пока Зоро не требовал причины, почему он должен уходить и не отказывался двигаться с места.
И это еще без упоминания того факта, что они сражались как дикие звери почти каждый день. Мечи были обнажены, ботинки с врезались в лица (чаще в его), и они могли кричать и спорить так, будто от этого зависели их жизни. По крайней мере, пять раз в день, он мог почувствовать врезавшуюся в него пятку Санджи, и с каждым разом, его это волновало все меньше и меньше. На самом деле, он начал намерено злить Санджи, чтобы почувствовать его кожу и боль в щеке, с примешивающимся вкусом крови на языке.
Но он был сам собой – и Санджи тоже был собой. Поэтому они сражались.
Да: «пинок в голову» подходил просто идеально.Название: Catch-22
Варнинг: ЗоСан, упоминается секс, попытки юмора
Дисклеймер: Ван Пис не мой, понятно? …Вот и хорошо.
Рейтинг: G
Оригинал -
здесь.
тыкать
Порой, с чертовым мечником было по-настоящему неприятно иметь дело.
Не в смысле, что секс был плох; наоборот, секс был чертовски хорош, и каких-нибудь особенностей Зоро, пока они занимались этим, он не заметил; на удивление Зоро все делал очень хорошо. И дело не в том, где они занимались сексом, хотя Санджи предпочел бы быть где-то недалеко от кровати, когда Зоро на него набрасывался. Нет, дело было не в этом; им было очень хорошо вместе. На самом деле, Санджи был почти всем доволен, пока он не осматривался после.
Но как только он пытался хоть что-то исправить… как начисто лишался терпения.
Раз за разом, когда он приходил в себя после оргазма, он не только обнаруживал разбросанную вокруг одежду – с этим он худо-бедно мирился – но и его галстук, завязанный в огромный узел. По каким-то причинам, это было первым, что он видел, когда открывал глаза, и его это жутко бесило.
Было ясно, что мечник не знал, ни как завязывать галстук, ни как его снимать, так что Санджи попытался его этому научить, но безрезультатно. Тогда он попытался убедить идиота оставить галстук ему, но Зоро его просто не слушал и всегда ухитрялся завязывать галстук быстрее, чем Санджи бросался его останавливать. И блондин не был уверен, делал ли мечник это специально, или просто из тупости.
В определенный момент он решил, что с него хватит. Ему все надоело, и он устал постоянно приводить галстук в порядок – особенно, если учесть, что делал он это раз в день, если не чаще. Если этот тупица не делает это специально, он просто перестанет носить эти чертовы галстуки! К черту внешний вид – это было гораздо важнее! Все равно, как остальная команда на это отреагирует. Кроме того, он был неотразим и без галстука.
Но когда он перестал носить галстуки, вместо него непременно находилось что-то еще. Сейчас, он находил свой пояс скрученным в самые причудливые формы, и при виде всего этого у него начинал дергаться глаз.
Мерзкий ублюдок.Название: First Impressions Can Be Misleading
Варнинг: СанЗо, попытка юмора, яой
Дисклеймер: Ван Пис все еще не мой, вот сюрприз!
Рейтинг: PG
Оригинал -
здесь.
тыкать
Когда он впервые увидел Зоро, урод ему совсем не понравился. Выглядел он как идиот, и в сложившихся обстоятельствах это суждение было очень верным. Ладно, может быть он выглядел как странный идиот, но все равно идиот, так что Санджи его просто игнорировал.
Однако, когда Санджи вступил в команду и провел с ним больше времени, он нашел, что тот был чем-то больше.
Профессиональный боец, заботливый накама, потрясающий в постели – вот, чем он на самом деле был.
Да, первое впечатление было самым верным: он все равно был идиотом.Название: The Little Things
Варнинг: ЗоСан, немножко вульгарности, яой, возможно ООС
Дисклеймер: Ван Пис не мой, ага~
Рейтинг: низкий R
Оригинал -
здесь.
тык-тык
Есть кое-какие мелочи, которые ему нравятся.
Тяжелое дыхание, ногти, впившиеся в его кожу. Ощущение длинных ног вокруг его бедер. Это чувство удовлетворения, когда он видел неуловимые изменения в лице, и волосы, лежащие на покрасневшей щеке другого.
Он обращал на эти мелочи внимания больше, чем на все остальное. Находить их было проще, чем сдерживаться и отказываться от них. Он хотел думать, что его партнеру тоже.
Так что ему нравилось, когда Санджи делал такие мелочи. Когда оставлял засосы и дергал его среднюю серьгу.
Но он бы никогда не признал это вслух.Название: The Big Things
Варнинг: ЗоСан, яой, непристойности, возможно ООС
Дисклеймер: Ван Пис все еще не мой, да.
Рейтинг: R
Оригинал -
здесь.
продолжение
В отличие от Зоро, Санджи наслаждался большими вещами.
Движения бедер, покусывающие поцелуи. Хватка на его запястье, когда его прижимали к себе и брали силой. Волны удовольствия, пробегающие по его спине с каждым движением.
Однако его партнеру больше нравились мелочи, так что он потакал этим его слабостям. Он знал, что мечнику нравились засосы, знал, что если он вот так дернет его среднюю сережку, мечник будет вбиваться в него сильнее, так, как Санджи это нравилось.
Но он наслаждался большим: контролем.Название: Endless
Варнинг: непристойности, ЗоСан. Фетиш ног.
Дисклеймер: Ван Пис не мой.
Рейтинг: NC-17
Оригинал -
здесь.
ОСТОРОЖНО - ВЫСОКИЙ РЕЙТИНГ! Под напряжением! XD
Проводить губами по каждому дюйму ног Санджи было просто превосходной идеей.
Это были просто великолепные ноги, и идея боготворить их до того, как они обернуться вокруг его талии, была очень подходящей и возбуждающей. Ничто в мире не выглядело совершенней, чем это. На тот момент, конечно. Сейчас, делая это, он чувствовал невероятное разочарование. Почему они были такими бесконечными? Чувство было такое, что он может делать так вечно, и когда он поднял взгляд, он увидел раздражение на лице Санджи до того, как кок обхватил рукой его член и погладил его.
Нетерпеливый ублюдок! Зоро нахмурился, свободной рукой дотянулся до Санджи и переплел их пальцы вместе. Да сделает он это, черт возьми. Почему это извращенец не может подождать каких-то пару минут?! Услышав разочарованный стон Санджи, он поднял взгляд. Наслаждаясь его раскрасневшимися щеками и полу прикрытыми глазами, он не мог не застонать, и его член требовательно пульсировал между ног блондина. Черт возьми, он ведь еще не закончил… Глупый кок отнимает все внимание, и все равно этогонедостаточно извращенному блондину! С другой стороны, Санджи все было недостаточно, и Зоро признавался, что ему нравилась эта ненасытность кока.
- Черт возьми, маримо, ты целуешь мои ноги уже пять минут!, - чувствуя, как у него краснеет лицо, он продолжил более спокойно, - Поторопись, или я сделаю все сам!
Дважды повторять не требовалось. Зоро переместился повыше, обхватил член Санджи и грубо провел по нему рукой. Усмехнувшись, увидев выражение удовольствия на его лице, Зоро вошел в него.
Если этот ублюдок хочет оргазма, он будет тем, кто ему его обеспечит.
Супер!!!!! Просто нет слов!!!
Большое спасибо за переводы по моим любимым ЗоСанам....
А если свой перевод..... то.....
Чешак, мне нравятся ваши переводы))) Надеюсь не бросите это дело...)) Потому что для меня, с моим знанием(вернее НЕзнанием английского), они чуть ли не единственная возможность насладится творчеством зарубежных авторов.
Я могу и лучше, честно. -___-" - ну так кто тебя останавливает?
Я сама. =____= Это хуже, чем все тормоза вместе взятые.
я от тебя детей иметь не хочуКАК??????? ОО"""""""""
*тише* Как - "не хочу"?! А я хочу =В В смысле, ты, ты, имей детей =D В смысле, рожай... рождай...
Ми~ло. Да.